Élodil

Le site ÉLODiL (Éveil au Langage et Ouverture à la Diversité Linguistique)

Ce site a pour vocation de soutenir les enseignants et enseignantes qui œuvrent en milieu pluriethnique et plurilingue. Il s'adresse aussi à tous ceux et celles qui souhaitent développer les compétences interculturelles et les compétences langagières de leurs élèves, notamment dans des milieux défavorisés, que le français soit leur langue maternelle, leur langue seconde ou encore leur langue tierce.

Vous y retrouvez une bibliographie de la littérature jeunesse, dont les oeuvres abordent différents thèmes (ex: diversité linguistique, processus migratoire, contact, différence et racisme)

Vous y trouverez des albums jeunesse ainsi que des romans, des documentaires, de la poésie, des comptines, des bandes dessinées, etc. Une fiche d'exploitation sont disponibles sur le site pour la plupart des œuvres figurants sur cette bibliographie.

Bibliographie-diversite-linguistique-culturelle.pdf (liste des œuvres recommandées)

http://www.elodil.umontreal.ca/ (site d'ÉLODIL)